COFFRAGE XVISION INC

   1563, Bord-De-L'Eau, Salaberry-de-Valleyfield,J6S 0E3
    (450) 802-0122

AMÉRIQUE DU NORD PACCHIOSI INC

   3120, Fréchette, St-Jean-Baptiste, (Qc)J0L 2B0
    (450) 464-9152

VISTECH MAURICIE

   10003, Chemin Ste-Marguerite, Trois-Rivières, (Qc)G9B 6L8
    (819) 692-8110

PROPIEUX FONDATION

   1840 rue Charles-Le Gardeur, Trois-Rivières, (Qc)G8Y 5B6
    (819) 840-7744

ICANDA CORPORATION

   3131, De La Concorde E, Laval, (Qc)H7E 4W4
    (450) 661-2972